常用日语口语整理分享

各位小伙伴在总结一段话的时候，会不会有使用“说到底”一词的习惯？那你知道它在日语中是怎么说的吗？一起来看看吧！

あくまでも

●それはあくまでも憶測です。

说到底这只是猜测。

●あくまでも考えはいいけど、まずやってみましょう。

说到底想法是好的，还是先试着做吧。

つまるところ

「つまるところ」属于连语，“毕竟”“总之”“归根到底”，其多出现在书面等郑重语中。

●失敗の原因はつまるところ資金不足にある。

说到底失败的原因是资金不足。

●彼が求めているのは、つまるところ自分が好きな彼女だ。

说到底，他想要的不过是喜欢自己的女朋友。

結局のところ

说到「つまるところ」，与其相似的还有一个表达，「結局のところ」。

●結局のところ、自分もよくわからないだろう。

说到底，自己也不太清楚。

●結局のところ、あなたは経験が少ないから。

说到底，是因为你经验少。

せんじつめれば

来自他动词「煎じ詰める」，表示“彻底分析”“追究到底”的意思。除了「せんじつめれば」，常用的还有「せんじつめると」。

●せんじつめれば、これは理想と現実との衝突である。

说到底，这是理想和现实的冲突。

●せんじつめると、両者の主張は同じことになる。

说到底，两者主张是相同的。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.mxiao.cn/925/new/131915/违者必究！ 以上就是杭州樱花国际日语培训中心 小编为您整理常用日语口语整理分享的全部内容。