お疲れさま怎么用

「1年間、お疲れさま」。そんな風に言葉をかけあうことの多い季節ですね。「お疲れさま」「お疲れさまです」などは、普段かなり頻繁に使う言葉のひとつ。

一年了，你辛苦了。这样的问候很适合现在的季节。你辛苦了，你辛苦等等问候语，都是平时频繁使用的问候语之一。

社会心理学者の岡本真一郎氏は、現在の「お疲れさま」の主な使用例を以下のように紹介しています。

社会心理学者岡本真一郎氏，介绍了一下现在在什么场合会使用“你辛苦了”。

(1) 仕事や労働の後、ねぎらいの別れのあいさつとして

……本来の使い方。目上から、目下から、どちらから使ってもOK。

(1) 结束了工作和劳动后，作为犒劳后的分别语。

……这是基本的用法。上至，下至部下，都可以用。

(2) 周囲の人よりも、先に帰るとき

……現在では、基本的にどんな人が使ってもOK。

(2)比周围的人早回去。

……现在基本上说都可以用。

(3) 職場や学校で、初のあいさつとして

(3)无论场还是学校，都可以当做打招呼的礼貌用语。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.mxiao.cn/925/new/61157/违者必究！ 以上就是杭州樱花国际日语培训中心 小编为您整理お疲れさま怎么用的全部内容。